Vocabulario
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z

Volver a Página principal

S

Sabañón. Inflamación, hinchazón ardorosa que se forma por exceso de frío en la piel de las extremidades y en las orejas, siendo los más molestos los que se forman en los talones. Producen fuerte picazón.

Sabudir. Sacudir. Golpear. Dar golpes a algo o a alguien.

Sacabocao. Aparato empleado para taladrar, abriendo agujeros en materiales como cuero, lunas, etc.

Sacacuartos. Persona, máquina, juego u otra cosa que a todas luces es un engañabobos y un robo.

Sajar. 1.- Ir hacia atrás. 2.- Abrir una herida con un instrumento cortante.

Salmuera. Mezcla saturada de sal y vinagre.

Salobre. Agua no potable por tener disuelta gran cantidad de sales.

Salón. Carne de oveja que se seca con sal, aceite, y vinagre al sereno.

Salpullío. Infección de la piel que se manifiesta mediante una erupción de granitos más o menos generalizada.

Saltón. Saltamontes, langosta.

Salvao. Granza o piel que queda al moler la cebada, y que amasado servía de comida para los gorrinos.

Samaritana. Se decía de la mujer que daba motivos a murmurar de ella.

Samugo. Persona terca, estirada, poco sociable, remolona.

Sándalo. Planta olorosa que se cuidaba en macetas, con la que solían cubrir las calles en la procesión del día del Señor (Corpus Cristi).

Sangileo. Ir de un sitio a otro llevando chismes.

Sanochá. Sonochada. Velada para pasar las primeras horas de la noche. También acostarse más tarde que de costumbre.

Sanochar. Por trasnochar.

Sanseacabó. Expresión contundente para terminar una discusión o disputa y donde no hay apelación posible.

Saque. Dícese cuando una persona tiene buenas ganas y mejor beber.

Sarita. Niña vivaracha y con desparpajo.

Sarmentera. Lugar donde se almacenan las gavillas de sarmientos.

Sarro. Tener mucha sed. Con la boca seca y pastosa.

Sartenear. Guisotear, manejar las sartenes para hacer la comida.

Sayas. Faldas de la mesa camilla, también se utiliza para las faldas anchas de mujer.

Seca. Golondrino. Bulto o grano grueso y doloroso. Suele salir en el sobaco.

Seco. Torta de masa de pan con pringue de chorizos y azúcar que se hace al horno.

Senojiles. Cintas para atar las medias a la pierna.

Sentá. Dícese cuando algo se hace de una vez o de un tirón, normalmente se suele desarrollar sentado.

Sentir. Escuchar. Oír.

Serijo. Especie de asiento formado por un cilindro elaborado en esparto o enea. No tiene respaldo

Serilla. La cinta de esparto, llamada pleita que se utilizaba para hacer los quesos.

Serón. Una vasija de esparto consistente en una estera rectangular cosida por tres lados, los dos cortos, y uno largo sobre el cual se coloca en la caballería de tal forma que caiga una parte a cada lado de la caballería, formando unos huecos para la carga.

Sestero. Por sesteadero, sitio donde sestea el ganado.

Simienza. Tiempo en que se siembra el cereal.

Sinvergonzón. Persona con mucha cara dura y sin vergüenza ninguna que es capaz de sacarle los colores a cualquiera.

Sinvergonzonería. Acto hecho por un sinvergonzón.

Sirle. Excremento del ganado ovino y lanar. Es apreciado por los agricultores por resultar un abono o fertilizante muy rico.

Sobaneo. Paliza física, cansancio por mucho ajetreo.

Sobaquillo. Dícese cuando alguien tira o arroja algo con la mano haciendo girar el brazo en forma semicircular y lo suelta precisamente cuando está casi a la altura del fémur.

Sobar. Además de manosear, se le daba el significado de castigar.

Sofoquina. Ahogo o asfixia intensa acompañada de un enrojecimiento de las mejillas debido al cansancio, apuro o vergüenza.

Sogato. Sitio próximo al fuego donde duermen los gatos.

Soguilla. Trenza delgada de esparto tejida con tres o cinco ramales.

Solana. Lugar orientado al sol y abrigado del aire donde se junta gente en días soleados del invierno.

Solano. Viento del este o que sopla de donde sale el sol.

Solbitar. Silbar. Acción de silbar una melodía.

Solbito. Silbato. Instrumento pequeño y hueco que produce silbidos.

Soldá. Sueldo que cobraban los mozos de mulas al año en las casas donde servían.

Soletilla. Pasta dulce preparada con una masa más fina que la del bizcocho y algo esponjosa, en la que se mezclan harina, huevos y azúcar.

Soletón. Es cuando el sol se deja caer con todas su fuerzas imperando una calorina de miedo.

Sollar. Desollar. Quitar la piel a un animal de pelo.

Somarro. 1.- Trozo de magro de cerdo asado a las ascuas o en parrilla. 2.- Esta palabra es usada a modo de insulto para indicar persona pesada, inoportuna y molesta.

Sonsonete. Repetición en igual tono de voz de lo mismo durante un tiempo.

Sopapo. Golpe dado en la cara con los dedos o con el dorso de la mano. Cachete.

Sopetón. De repente, sin esperarlo.

Soplamocos. Golpe dado en las narices normalmente con el revés de la mano.

Sosegao Dícese cuando una persona está tranquila, calmada y descansa sin preocupaciones.

Sostrazo. Golpe fuerte como consecuencia de caída aparatosa.

Sota. Marimandona, gruñona y de mal carácter.

Suero. Parte acuosa que resulta al coagular la leche.

Surquero. Surco profundo que divide dos parcelas.

INDICE

 

T

Tablar. Cada una de las partes en que dividen una huerta y que normalmente plantan con producto hortícola diferente.

Taire. Azote, golpe dado con la mano.

Tajá. Tajada. Trozo pequeño de carne. Embriaguez ¡Que tajá que lleva!

Tajo. Lugar donde está localizado el trabajo. Herida pronunciada hecha principalmente con una navaja o un objeto de filo.

Talabardá. Caída, golpe dado al caer un cuerpo al suelo.

Talego. Bolsa de tela para llevar la merienda al campo.

Tamién. También. Igualmente.

Tanganazo. Golpe contundente. Sorbo o bocado demasiado grande. Mucha cantidad de cualquier cosa.

Tarja. Listón de madera en que con unas muescas o cortaduras se indicaban las compras efectuadas que no se pagaban en el acto. Se usaba en la compra del pan y de la carne.

Tarquín. Limo, barrillo.

Tarrá. Gran cantidad de alimento. Guisó una tarrá de gachas. También gran cantidad de excremento.

Tarranco. Restos de comida que quedan pegados a la sartén.

Tarre. El cuero que sujeta la albarda de la caballería por debajo del rabo.

Tarreras. Por chorrear. Señales que deja un líquido en un cuerpo.

Tartaja. Tartamudo.

Tarugo. Ceporro de leña. Trozo de madera más o menos redondeado y nudoso. Tonto, torpe.

Tasón. Tejón. Mamífero carnicero. Habita en madrigueras profundas y se alimenta de animales pequeños y frutos de distintas plantas.

Tastarda. Persona poco fina y pesada en hablar.

Teclero. Que tiene muchos remilgos o pone muchas pegas. Quejumbroso.

Teda. Astilla de pino que contiene mucha resina. Se emplean para encender la estufa y en algunas ocasiones la lumbre.

Tejo. Pedazo pequeño de teja, con el cual se juega a los tejos. Se suele utilizar como adjetivo para decir que a una persona se le han sacado los colores. Y decir "tirar los tejos" significa dar el primer paso para pretender o intentar ligar a una mujer o un hombre.

Telele. Dícese cuando a alguien le da un mal aire, o coge una mala vuelta y se queda apunto de palmarlas.

Telendo. Tieso, sano y de buen aspecto.

Tembel. Montón de cacharros o ropa para lavar.

Tembleque. Temblor del cuerpo ocasionado principalmente por el miedo o algún mal.

Tenaja. Tinaja.

Tendelera. Cantidad desmedida de ropa que se pone a secar.

Tendío. Manta larga para tapar la masa del pan mientras fermenta.

Tentorrear. Sobar, tocar algo excesivamente.

Terminanza. Parte, tramo o fase final de un trabajo o tarea.

Ticas. Nombre que se le da a las gallinas para que se acerquen a comer.

Tié. Tiene.

Tieso. Estado en que se queda uno cuando muere. También significa derecho o enfrente cuando se indica una dirección "to tieso".

Tilario. Hilo, tela o despojo que va colgando.

Tiná. Tinado, lugar para resguardar al ganado de las inclemencias.

Tinao. Cobertizo amplio para guarecerse de las inclemencias meteorológicas.

Tío. Tratamiento de respeto para las personas mayores.

Tiparraco. Persona desagradable o de mala reputación.

Tirachinas. Utensilio que los niños usaban para matar pájaros, compuesto de una horquilla de madera o hierro, dos gomas y badana.

Tirador. Gomero, tirachinas.

Tirantilla. Madero alargado de sección cuadrada que se pone de viga a viga.

Tisnajo. Mancha de tizne u hollín.

Tito. Guija, almorta para hacer la harina de gachas. Almorta.

Tiznajo. Mancha hecha con tizne.

Tiznao. Guiso a base de cebolla, bacalao, o sardina salada típico manchego.

Tizón. Ascua apagada.

To. Todo.

Toba. Cardo borriquero de tallo alto y fuerte.

Toballa. Toalla.

Tole. 1.- Paso o marcha constante, apropiada a las condiciones personales. 2.- Ritmo concreto empleado en el desarrollo de una tarea y que dada su constancia, consigue el objetivo sin grandes presunciones.

Tolla. Moneda de cobre antigua.

Tollina. Paliza.

Tomiza. Cuerda o soguilla de esparto elaborada con dos ramales retorcidos.

Tongá. Capa o cantidad de una cosa que se pone de una vez.

Tontilán. Persona medio tonta, bobo, tontaina.

Tontochorra. Tonto en grado superlativo. Infeliz, candoroso.

Tontusco. Persona con pocas luces, más bien imbécil y algo retrasado.

Topar. Embestir un mureco.

Tórdiga. Tramo de camino empinado y recto.

Tordo. Estornino, córvido.

Torear. Entretener a alguien engañándole y casi burlándose.

Toreras. Surcos magistrales que realizaban en concurso los labradores para San Isidro en campos con largas besanas.

Tornajo. Recipiente de para preparar la cochura de los cerdos.

Toronchar. Partir, tronchar, quebrar.

Tortolón. Traspiés, tropezón.

Tosina. Tos débil y pertinaz.

Tosiquera. Golpe de tos fuerte y de cierta persistencia producido por atragantamiento.

Tostón. Hombre pesado en el hablar.

Tostones. Colación con que eran invitados los asistentes a las bodas o bautizos. Consistía en una mezcla de garbanzos, cañamones y confituras.

Totovía. Ave silvestre de color pardo. Cogujada, alondra moñuda. Niña o mujer graciosa y avispada, y de gran locuacidad.

Tragaldabas. Persona que siempre tiene buenas ganas y es capaz de comer lo que le eches.

Traí. Traje. Forma común de la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo traer.

Tranco. 1.- Hierro medianamente ancho, curvado, semicircular y con asa. Se utiliza para atrancar o sujetar las ollas y pucheros por su base, mientras los ponían en la lumbre. 2.-Paso largo. Lo emplean para medir.

Transío. Dícese de la persona que está cansada, pero se emplea más para decir que uno esta sediento.

Trasnochá. Velada nocturna que se prolonga hasta la madrugada, normalmente con motivo de alguna celebración.

Traspellao. Que tiene o pasa hambre. Como sustantivo se usa despectivamente.

Trasponer. Pasar algo o alguien más allá del horizonte.

Trastá. Dícese cuando se hace alguna picia o se produce un desorden.

Trastaleo. Movimiento anárquico de trastos con escándalo y jaleo.

Trastor. Tractor.

Trastornao. Dícese de la persona que está medio loca.

Trazas. Formas, ademanes o posturas con las que se comporta o mueve una persona, también se suele utilizar para cuando alguien va vestido con dejadez.

Trébedes. Utensilio integrado por un aro de hierro con tres patas y mango. Frecuentemente una de dichas patas se prolonga horizontalmente, a la altura del aro, sirviendo de mango. Se colocan las sartenes encima de este utensilio para ponerlas sobre el fuego.

Trifulca. Pelea, escándalo, follón.

Trigarral. Trigal con cosecha abundante y sana.

Trinquete. Frontón, juego de pelota.

Triquiñuelas. Mañas que uno se busca para salirse con la suya.

Trocola. Juego de poleas con sogas o cadenas para subir grandes pesos.

Trola. Mentira, embuste.

Trolero. Embustero.

Trompelludo. Terreno o superficie muy irregular.

Tronchar. Es cuando algo se rompe o quiebra debido a una fuerza que le hace ceder de más, esta palabra principalmente se utiliza para las plantas o árboles.

Troncho. Punta de sarmiento tierno que una vez pelados se comen con aguasal.

Tronisca. Tronada. Tempestad de truenos propia de las tormentas de verano.

Truje. Traje. Primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo traer.

Tufo. Olor muy fuerte de una cosa.

Tumbillo. Armazón de madera que deja un hueco central en el que se coloca un brasero. Se usa para calentar la cama metiéndolo entre las sábanas un rato antes de acostarse.

Tunanta. Mujer de conducta un tanto licenciosa, libertina o libidinosa.

Tunda. Paliza.

Turbión. Fuerte aguacero acompañado de viento.

Tuso, -a. Voz para llamar al perro, aunque más especialmente para espantarlo y echarlo del lugar en que se encuentra.

INDICE

 

U

Ufietear. Intentar coger o sacar algo con las uñas.

Untar. Engrasar. Extender algo pastoso sobre el pan.

Unto. Grasa o pringue que se obtiene de la manteca del cerdo.

Ustés. Ustedes.

Utosia. Autopsia. Necropsia.

INDICE

 

V

Vacear. Vaciar.

Vahor. Vapor.

Vaina. Cobarde, flojo.

Vantar. Levantar.

Vardasco. Rama flexible y verde para pegar.

Varear. Acción de derribar el fruto del árbol. Lo consiguen mediante golpes de vara. Se varean las almendras, nueces y demás frutos secos no delicados.

Varejón. Vara larga para varear los árboles frutales. También se emplea para alargar el rabo del cepillo y poder blanquear las zonas más altas de la pared.

Varijá. Palo como una paleta de hierro en el extremo para quitar el barro del arado.

Varillar. Instrumento para cerner la harina, compuesto de cuatro listones ensamblados, dos de los cuales eran tan largos como la artesa.

Varraco. Cerdo adulto para procrear. Semental.

Varraquera. Llantina continua y exagerada de los niños.

Ventear. Comida venteada era comida enfriada que debió comerse caliente y perdió su gusto. Se aplicaba mucho a las patatas asadas.

Ventero. Lugar donde cae la paja al aventar.

Ventorro. Mesón en una carretera o camino donde se sirven comidas.

Ventregá. Cosas o hechos que vienen de una vez.

Verdeguear. Verdear. Empezar a crecer la siembra.

Verdín. Mancha que queda en la ropa al restregarse sobre la hierba fresca. Verdura en sentido despectivo.

Verdino. Se dice del que se deja llevar por la ira. Malo, borde.

Verdulago. Verdoso, que parece verde.

Veros. Marchaos, idos. Se emplea como imperativo del verbo ir.

Vertedera. Arado con orejeras que levanta y voltea la tierra a un lado.

Verza. Planta herbácea usada como pasto para el ganado. No tiene nada que ver con la berza o col.

Vestugo. Vástago del olivo.

Vide. Ví.

Virulé. Dícese cuando por efecto de un golpe, enfermedad, nacimiento o accidente, el ojo queda atrofiado o trafuscado,

Virulo. (¿De viruela?) Hombre bobo, atontado.

Visícula. Vesícula.

Voleo. Esparcir el grano de la siembra tirándolo al aire, pero se utiliza mas para cuando alguien dice algo sin precisión intentando aproximarse.

INDICE

 

Y

Yeco. Terreno sin cultivar porque no sirve. Yermo.

Yero. Fruto de la planta de igual nombre. Tiene forma prismática de aristas redondeadas. Se cultiva para alimento del ganado.

Yesca. Significa fuego, pero también sirve para decir que a alguien lo están calentando a palos, o no tiene mucho dinero.

Yugo. Instrumento de madera con dos pares de costillas al que se uncen dos mulas por el cuello para tirar del carro, arado, etc.

Yunta. Pareja de caballerías que uncen juntas al yugo, como tiro o arrastre, en las labores del campo.

INDICE

 

Z

Zacanear. Andar mucho y con poco provecho.

Zaco. Trozo grande de pan.

Zafra. Recipiente de latón, con cuello, boca relativamente pequeña y asa. Se emplea para guardar el aceite.

Zaguear. Ir a la zaga o el último.

Zalea. Piel de oveja curada y sin trasquilar.

Zamarrá. Conversación pesada y aburrida que no interesa al que escucha.

Zamarro. Pesado, "cansao", molesto, pelmazo.

Zambombazo. Golpe o estallido acompañado de un gran estruendo.

Zambullo. Persona grande y torpe.

Zampabollos. Dícese de la persona que después de comer aún se queda con gana, y sobre todo le gusta mucho el dulce. Comilón, vago, gandumbas.

Zampar. 1.-Tragar. Comer con ansia y en gran cantidad. 2.- Meterse o introducirse imprevistamente en algo no esperado.

Zancajo. Roto que se hace por el uso en medias y calcetines. Patata, tomate.

Zangona. Comilona. Celebración caracterizada por una abundante y variada comida.

Zanguango. Torpe y vago.

Zapatiesta. Algaravía, descontrol, follón, desmadre o pelea acalorada.

Zaquilá. Cantidad de algo que rebosa.

Zaraballo. Trozo grande de pan.

Zarabullero. Embrollero.

Zaranda. Util que sirve para cribar las cosas por su tamaño.

Zarandeo. Crítica. Le están dando buen zarandeo por están criticando de él.

Zarpa. Barro o lodo que se pega al calzado en gran cantidad cuando se camina por lugares embarrados.

Zenón. Tonto, bobo, caletre. Ej.¡Ay zenón..cuántos tendría el nido..

Zopenco. De "so penco". Se aplica a la persona muy torpe o muy tosca o ambas cosas.

Zopetero. Ribazo. Porción de terreno con alguna inclinación o declive.

Zoqueta. Funda de madera triangular con la que el segador, mientras segaba, protegía los dedos de su mano izquierda de posibles cortes con la hoz. Se ataba a la muñeca.

Zoquete. Persona de poco ánimo, inculta y tonta. También es un utensilio que se coloca el segador en los dedos para no cortarse. Trozo u hogaza grande de pan.

Zorongollo. Revuelto de patatas fritas y huevo.

Zorrera. Dícese cuando en un sitio hay demasiado humo.

Zorromostro. Abultamiento de algo interno que se aprecia desde fuera. Arrugas de manera especial en tela cuando está mal cosida.

Zorros. Instrumento de tiras de piel para quitar el polvo. Estar agotado, enfermo o lastimado.

Zorruno. Astuto.

Zorullo. Excremento sólido y de gran calibre.

Zotal. Marca registrada de un desinfectante, pero suele utilizarse para llamar a cualquier tipo de desinfectante que sea potente.

Zueca. 1.-Persona que usa preferentemente con mayor habilidad la mano izquierda. 2.-Mano izquierda o zurda.

Zuela. Herramienta para desbastar la madera. Azuela.

Zumbar. Hechar a alguien de algún lugar, en tono imperativo. Ej. Venga zumba de aquí.

Zurcío. Zurcido.

Zurra. Cuerva, sangría. Refresco mezcla de vino, gaseosa y azúcar al que se le añaden trozos de manzana, melocotón, etc y se suele servir en un lebrillo.

Zurrapas. Resto de suciedad, barro, estiércol, etc. pegados en la ropa.

Zurrío. Golpe violento.

Zurrucutrear. Agitar fuertemente un líquido en una botella o garrafa.

Zuzar. Incitar al ataque. Azuzar.

INDICE